以实为基，见微知著

——2024年跨文化传播研究工作坊学术探讨与田野实践共绘新篇

2024年11月9日至11月13日，由武汉大学跨文化传播研究中心主办，广西艺术学院艺术研究院承办的“2024年跨文化传播研究工作坊‘反思与超越：跨文化传播研究的田野方法’”学术活动完成全部议程。本次工作坊在汇聚全国各地专家学者学术探讨基础之上，创新性地与边疆田野调查相结合，探索跨文化传播研究方法更多的学术可能。

图1. 圆桌会议合影

9日，工作坊以主题“跨文化传播学研究的田野方法”举行开幕仪式。由广西艺术学院党委常委、副校长谢仁敏，武汉大学媒体发展研究中心主任、新闻与传播学院教授、武汉大学跨文化传播研究中心名誉主任单波致辞。开幕式后，工作坊聚焦博物馆传播中的跨文化议题、跨文化传播研究方法创新、边疆的跨文化传播、面向东盟的跨文化传播等相关议题，举办主旨演讲与圆桌论坛两个单元，共35位专家学者进行学术分享。

10日至13日，由艺术研究院牵头，24位高校学者、师生进行为期四天的“走在边疆的跨文化传播研究”实践主题田野调查，对龙州县沿边村屯开展调查，涉及非遗项目、边疆治理、红色革命叙事、边贸活动等议题，通过实地考察、深度访谈等形式，细致了解边疆地区跨文化传播现象，拓展跨文化传播研究的视野，以实为基，见微知著，体现跨文化传播研究领域学者们的国家责任与社会担当。

图2. 边境红色文化叙事

图3. 走访乡村振兴驻村第一书记

广西艺术学院自上世纪50年代末以来，一直秉承扎根民族地区、深入田间地头开展采风调研的工作原则，积累大量民族艺术的一手资料，现已建有美术馆、民族音乐博物馆等专题博物馆。本次与综合性全国重点大学、国家首批“双一流”高校武汉大学联合举办跨文化传播工作坊，是在原有采风、写生、研究的基础上，聚焦与跨文化传播相结合的跨学科研讨与实践，在比较与融合的视野中探索新的学术增长点，推动学校各学科跨学科发展，更好地服务于广西文化艺术的新发展。

图4. 实地考察左江花山岩画文化带

图5. 采访天琴艺人

文字：皇甫文玲

一审：伍剑

二审：何清新

三审：冯凤举